当前位置：首页 校园新闻 williamhill要闻
williamhill要闻
我院举办韩中文化差异与交际障碍专题讲座
发布时间: 2013-04-24
浏览次数: 515次
发布部门: 人员机构
撰稿：
摄影：
初审：
复审：
终审：
为促进中韩文化交流，增强学生对韩国语言文化的了解,4月19日19时，由韩国外国语大学孔子学院院长、韩国中国学研究会副会长孟柱亿主讲的以《韩中文化差异与交际障碍》为主题的讲座在第三教学楼I205举行。我院外语系韩国语专业教师曹永花博士、朴花艳、姜奈见、金昭润、郑贤妸等出席本次讲座，讲座由外语系副主任许世立博士主持。
讲座中，孟柱亿向学生们深入浅出地分析了中韩文化的差异，并讲述如何克服文化差异所带来的交际障碍问题。他强调指出，语言是文化的主要载体，对政治、经济、文化、生活都会产生重要影响，探讨由不同文化差异引起的交际障碍的解决方案，有利于跨文化交际。他从语言交际的问题和非语言交际的问题两个方面着手，生动形象地引用实际例子，剖析了韩中文化交际障碍中存在的问题。
在谈及如何克服文化差异所带来的交际障碍问题时，孟柱亿强调，学习者不仅要具有健全的国际交流态度，也要以文化相对主义的视角与平和的心态去观察并尊重韩国的文化。同时，他指导同学们从汉语语言的异同、适应汉语的特点、交际障碍的程度以及语言间交际态度等几方面，挖掘中韩文化差异与交际障碍的原因并进行克服。
在讲座的尾声，现场进行了互动提问环节。孟柱亿认真解答了同学们在韩语学习中所遇到的问题，并且鼓励同学们认真学好韩语、学好韩国文化，为中韩两国文化交流做出贡献。
据外语系负责人介绍，通过举办此次讲座，旨在让我院学生更好地认识韩中文化差异与交际障碍，学会更好地面对不同国家间的文化差异。经常性的开展此类讲座，不仅有利于提高外语系学生的学习质量和学习水平，更对学院的对外交流和学科发展有一定的积极推动作用。
孟柱亿教授做讲座
外语系副主任许世立教授主持讲座
我院举办韩中文化差异与交际障碍专题讲座 现场学生积极提问
